PrésentationResponsable de rubrique : Christina Felschen
Contact : francophonie(at)rencontres.de
Aux reportages 
La rubrique Un Monde de rencontres a pour ambition de franchir les frontières de la France et de l’Allemagne et de jeter un autre regard sur le monde francophone et germanophone hors des deux pays.
De la Belgique au Vanuatu, du Liban aux États du Sud : Dans le monde entier, quelques 290 millions de personnes parlent le français en tant que langue maternelle, officielle, minoritaire ou culturelle. Les influences françaises s’expriment de manière très différente à travers les diverses identités nationales chez les voisins européens, les DOM-TOM et dans les anciennes colonies et pays d’immigration. Cependant, les 190 millions de germanophones s’étendent des voisins de l’UE jusqu’à la lointaine Namibie et jusqu’aux Plaines canadiennes. A la différence de la Francophonie, la « Germanophonie » n’est pas institutionnalisée mais elle témoigne tout de même du colonialisme, du déplacement historique des frontières, de l’émigration et de l’exil.
Les auteurs de la rubrique Un Monde suivent les deux langues en tant que fils rouges vers d’autres foyers culturels qui, pour des raisons diverses, ont d’étroites relations avec l’Allemagne et la France. Quelle est l’image transmise par les instituts culturels dans le monde et quel rôle les radios internationales jouent-elles ? Quels buts poursuit la coopération au développement des deux pays ? Quelle est l’influence politique et économique de l’Allemagne et de la France dans les anciennes colonies ? Est-ce que, face à cela, l’autonomie culturelle indigène et le plurilinguisme peuvent être préservés?
Au cours des trois dernières années, nos correspondants nous racontaient l'hiver canadien et le Vietnam post-communiste, ils vivaient le réveil du cinéma africain, les premières élections libres au Togo après une dictature de 40 ans et beaucoup plus.
Ainsi, le lecteur d’Un Monde devient voyageur dans le temps et dans l’espace. La langue commune fixe le chemin, qui le mènera parfois vers la recherche de trace, parfois vers des voyages fascinants et parfois vers des sujets de politique de migration ou de développement actuels.
Aux reportages
|
