Art de vivre / Impressions – 1er février 2010 | En Allemagne, quand on bat la pâte …Erika von Bassewitz, traduction Sylvie Lagnous
on n'obtient pas toujours un Pfannkuchen-. Pour savoir où le Pfannkuchen n'est pas un Eierkuchen mais un Krapfen et non un Berliner, alors que le Krapfen est parfois un Berliner, il faut passer tout le pays au peigne fin car la crêpe allemande bien épaisse fait partie des spécialités régionales les plus déroutantes de la cuisine d’Outre-Rhin.  |
Culture / Cinéma – 1er février 2010 | « Tragique et comique ne vont jamais l'un sans l'autre »Annika Rammler, traduction Yasmina Ikkene
Déjà primé à plusieurs reprises, le réalisateur Hannes Stöhr suscite l'enthousiasme à Marseille avec son film Berlin Calling. Avec Annika Rammler, il évoque le succès de ses films, les sous-titres français et ses projets d'avenir. |
Actualité Nous recherchons au plus vite un coordinateur pour la revue de presse quotidienne.
De nouveaux responsables pour les rubriques Politique/Économie, Société / Éducation, Histoire, Un Monde, Culture (Musique)
Le Comité de lecture allemand recherche lui aussi un nouveau responsable. Une chance unique de s'engager au cœur même de la rédaction et d'influencer directement la ligne éditoriale de notre revue.
De nouveaux rédacteurs (même avec peu d'expérience) sont toujours les bienvenus au sein de notre rédaction.
Nous recherchons également des coordinateurs pour les Bons plans qui annoncent les manifestations culturelles franco-allemandes (positions vacantes pour de nombreuses villes en France et en Allemagne) .
| Education - 15 janvier 10Des sons aigus, des bribes de mots et un accordéon
Avec le projet « 100 Schüler – 10 Mitglieder », l'Académie des arts de Berlin veut favoriser les rencontres entre des artistes et des jeunes. Une rencontre avec le compositeur Vinko Globokar. |
| Cinéma - 15 janvier 10Malaise dans les salles de cinéma
Si l'on veut se divertir au cinéma, il faut y rencontrer Michael Haneke… mais ne voir aucun de ses films. Création cauchemar-desque d'un cinéaste gentil. |
| Politique - 1er janvier 10Qui sauvera la social-démocratie?
Le SPD a vécu un fiasco aux élections législatives, le PS est ébranlé par d’éternels conflits internes. D’où viennent les difficultés de ces deux partis er quelle sera la suite ? Une tentative de réponse. |
| Vivre ensemble - 1er janvier 10La nouvelle Trabant – un come-back très remarqué
La petite voiture emblématique de l'ex-RDA, a fait une réapparition très remarquée sur la scène automobile de Francfort en 2009. Symbole d'une époque douloureuse, cependant très attendue du public. |
| Litérature – 15 décembre 09Les « Kameradle », une histoire alsacienne
Le roman Marthe et Mathilde de Pascale Hugues raconte l'histoire bouleversante d'une amitié franco-allemande en temps de guerre et de sensibilités nationales. |
| Arts – 15 décembre 09Voir, observer et penser d'August Sander
Une collection inédite à la Fondation Henri Cartier Bresson : des portraits noir et blanc du géant de la photographie documentaire du début du XXe siècle en Allemagne. |
| Un Monde – 15 décembre 09Le monde à l'envers ?
Des utopies filmiques pour une nouvelle réalité africaine. Une viste aux Journées du cinéma africain de Sarrebruck. |
|
